Está procurando algo para ler em italiano? Então vale a pena dar uma olhada nos finalistas do Prêmio Strega 2025 – uma seleção de obras que representa o melhor da literatura contemporânea italiana. Este prestigiado prêmio literário, criado em 1947, destaca todos os anos autores consagrados e novas vozes da ficção, oferecendo aos leitores histórias envolventes, estilos variados e reflexões sobre o mundo atual.
Em 2025, entre os finalistas, se destacam romances que exploram temas como identidade, memória e as transformações sociais da Itália contemporânea. Ler esses livros no idioma original é não apenas uma forma excelente de aprimorar o italiano, mas também uma oportunidade de mergulhar na cultura e na sensibilidade narrativa do país. Seja você fã de histórias intimistas ou de grandes retratos coletivos, o Prêmio Strega é sempre uma garantia de qualidade e inspiração.
O Prêmio Strega 2025, septuagésima nona edição, será conquistado por um destes doze romances (a lista segue, em estrita ordem alfabética por autor, respire fundo): Portofino blues (Voland) de Valerio Aioilli, proposto por Laura Bosio; Saba Anglana, The Lady Wonder (Sellerio Editore), proposta por Igiaba Scego; Andrea Bajani, O Aniversário (Feltrinelli), proposto por Emanuele Trevi; Carrieri, Pobres de Nós (Ventanas), proposta por Valerio Berruti; Deborah Gambetta, Incompletude. Uma história de Kurt Gödel (Ponte alle Grazie), proposta por Claudia Durastanti. Wanda Marasco, De costas para este mundo (Neri Pozza), proposto por Giulia Ciarapica. Renato Martinoni, Memórias de sons e luzes. História de um poeta e sua loucura (Manni), proposta por Pietro Gibellini. Paolo Nori, Fecho a porta e grito (Mondadori), proposto por Giuseppe Antonelli. Elisabetta Rasy, Este mar está perdido (Rizzoli), proposto por Giorgio Ficara. Michele Ruol, Inventário do que resta depois dos incêndios florestais (TerraRossa), proposto por Walter Veltroni; Nadia Terranova, O que sei sobre você (Guanda), proposto por Salvatore Silvano Nigro; Giorgio van Straten, O Rebelde. A Vida Extraordinária de Nada Parri (Laterza), proposta por Edoardo Nesi.
Inesperadamente excluída: Nicoletta Verna com “I giorni di vetro”, a única candidata da Einaudi, porque é muito querida (e também vendeu muito bem, mais de 50 mil cópias, mas sabemos que isso nunca é um critério, não na Strega).
Perguntamos ao diretor editorial da Einaudi Stile Libero, Paolo Repetti, o que ele achava, e ele comentou o seguinte: «A exclusão de Nicoletta Verna da dúzia do Prêmio Strega é surpreendente e decepcionante. É uma escolha difícil de entender para quem reconhece nela uma das vozes mais sólidas e originais da ficção italiana contemporânea. Quem tomou essa decisão – legitimamente, de acordo com as regras do Prêmio – adotou um critério que não compartilho, mas que respeito. Felizmente, a literatura tem um tempo e um público que vão além de qualquer júri.”
Outro excluído: Michele Masneri com “Paradiso” (Adelphi), muito querido pelos jornalistas, e isso também não é um critério, nem na Strega e praticamente em nenhum outro lugar, comparado a qualquer coisa. O ex-ministro Dario Franceschini não está entre os doze, e teria sido desagradável se estivesse.
Na cerimônia de entrega da dúzia, Giovanni Solimine, presidente da Fundação Bellonci, organizadora do Prêmio, disse: « Fiquei impressionado com a grande vivacidade da produção editorial, especialmente por parte das pequenas e médias editoras, que propõem novos nomes, muitas vezes autores muito jovens, demonstrando que as pessoas continuam a acreditar nos livros».
Os cinco finalistas serão anunciados no dia 4 de junho no Teatro Romano em Benevento, enquanto a noite final será realizada na quinta-feira, 3 de julho, no Museu Nacional Etrusco de Villa Giulia e transmitida ao vivo pela Rai 3.
Nicola Lagioia recorda Varagas Llosa e anuncia, juntamente com Claudia Durastanti, os 5 candidatos ao Prémio Europeu Strega, nascidos em 2014: Mircea Cartarescu, Jan Brokken, Terèzia Mora, Paul Murray, Ida Turpeinen. O vencedor será anunciado no Circolo dei lettori, em Turim, no dia 18 de maio.
A novidade deste ano é o Prêmio Strega de Não Ficção, conquistado pela historiadora e jornalista Anne Applebaum com “Autocrazie”. Segundo Simonetta Fiori, ela está “entre as primeiras a compreender o plano autoritário de Putin e a intolerância de Trump aos mecanismos democráticos”, além de ser “um raro exemplo de uma não acadêmica muito querida pelos acadêmicos. Sua paixão pela democracia é demonstrada sobretudo pelo fato de escrever para o público em geral”.
Paolo Giordano explicou os critérios do prêmio : «Os cinco primeiros refletem uma grande necessidade de ler para entender o presente. Nós nos perguntamos o que se entende, hoje, na Itália, por ensaio: acredito que ensaio é tudo aquilo que não é romance, para outros jurados, ao contrário, trata-se de investigações com um vasto aparato bibliográfico. Escolhemos privilegiar a escrita e a legibilidade, e esse critério nos permitiu ter livros muito diferentes: poderosos ou curtos, imaginativos ou jornalísticos.”
No restante dos cinco primeiros: Alessandro Aresu; Ana Foa; Victor Lingiardi; Simone Pieranni; Luigi Zoja. Dois psicanalistas, Zoja e Lingiardi, ambos junguianos: fascinantes. Giordano destaca a média de idade dos finalistas: muito alta. E 4 autores homens e apenas uma mulher. «Conversamos muito sobre isso, mas depois também percebemos que os livros que mais nos interessavam em trazer para o top cinco eram estes».
Stefano Petrocchi, diretor da Fundação Bellonci, apresenta os dados do efeito Strega no exterior: os romances premiados nos últimos 25 anos foram traduzidos em média para 15 idiomas (espanhol, francês, alemão e holandês na liderança).
Lei mais notícia aqui